Explication du travail suivi :
Le premier travail oulipien que nous ayons fait a été commencé en classe avec nos professeurs de mathématique et de français. Nous avons d’abord fait des recherches sur des héros grecs afin de pouvoir faire des quatrains. Puis, le samedi 02/12/06, une sortie a été organisée à la médiathèque de Lomme. Durant le trajet, dans le métro, nous avons fait des pléiades de métro. Arrivés à la médiathèque, plusieurs auteurs de l’Oulipo nous ont accueillis, dont Ian Monk, Martin Granger et Paul Fournel. Ces auteurs nous ont proposé plusieurs activités différentes : écriture de quinine avec cinq thèmes principaux, utilisation d’un logiciel « Dasher », des textes « démarreur dans google », des logorallye et des graphes binaires. Nous avons fini cette sortie par une lecture collective de nos textes. Puis Olivier Salon est venu nous rendre visite. Il nous a lu son conte pourri, puis nous a aidés à démarrer notre légende pourrie. Au bout de plusieurs semaines de travail sur notre légende, il est revenu nous rendre visite pour nous donner son avis et pour nous aider à modifier ce qui n’allait pas dans notre texte.
Présentation de tous les textes :
Présentation du logorallye :
Le but du logorallye est de se donner une liste de mots et d’écrire un texte (poème, récit …) où l’on retrouve les mots qui ont été cités dans la liste, les mots doivent être dans l’ordre donné. Le texte peut être triste, amusant...
Le logorallye en sens inverse :
Le but du logorallye en sens inverse est de reprendre la liste de mots qui ont été donnés au début dans l’ordre inverse. Là aussi le texte peut être triste, amusant ...
Quatrains combinables
La consigne était de faire 4 vers par héros avec des contraintes pour qu’on puisse les assembler ensemble … Par exemple : prendre le 1er vers d’un quatrain de Dédale prendre le 2eme vers d’Hercule, prendre le 3eme d’Egée et le 4eme sur Ajax.
Les contraintes étaient : Ecrire en décasyllabes (environ), faire des rimes plates en –an et –é, respecter la syntaxe de la phrase …
Explication des textes à démarreur.
Les textes à démarreur consistent à entrer un mot clef sur la page d’accueil de google, puis à prendre toutes les phrases comportant ce mot clef afin de former des phrases. Le comique là dedans sera que toutes les phrases n’auront pas forcément un rapport entre elles. Voilà comment se forme un texte à démarreur.
Présentation de la légende pourrie :
La légende pourrie est inspirée du pot pourri ce qui veut dire qu’elle est construite sur une forme de mélange qui introduit plusieurs contes ou plusieurs légendes ainsi que des héros
mythologiques dans un même texte. Nous avons rencontré un auteur de l’Oulipo qui nous a fait découvrir son conte pourri lui-même inspiré du pot pourri. Il nous a expliqué sa méthode, sa façon de procéder. Vous pouvez découvrir son conte pourri sur le site suivant : http://www.oulipo.net/oulipiens/document13416.html (un lien existe dans les sites amis). Notre légende pourrie intitulée Herculanum relate l’histoire de cette ville où se trouvent plusieurs héros mythologiques. On s’est inspirés des 12 travaux d’Hercule ainsi que des caractéristiques de chaque héros.
Ce texte mêlant épique, tragique mais surtout comique pour votre plus grand plaisir nous emporte dans l’univers de la mythologie grecque.
